Datenschutzerklärung

Stand: Oktober 2026

Der Schutz deiner Daten ist uns wichtig. Diese Website kommt ohne Tracking, ohne Werbe-Cookies und ohne Analyse-Dienste aus. Im Folgenden erklären wir, welche Daten beim Besuch dieser Website verarbeitet werden.

1. Verantwortlicher

Borussia Delmenhorst von 1973 e.V.
Theodor-Heuss-Straße 11, 27753 Delmenhorst
vertreten durch den Vorstand (Aaron Redeker (1. Vorsitzender), Marco Kandzior (stellv. Vorsitzender))
Telefon: (04221) 51 0 51
E-Mail: borussia-delmenhorst [at] gmx [punkt] de

Ein Datenschutzbeauftragter ist nicht bestellt, da die gesetzlichen Voraussetzungen (§ 38 BDSG) nicht vorliegen. Bei Fragen zum Datenschutz wende dich bitte direkt an den Vorstand.

2. Hosting und Server-Logfiles

Diese Website wird bei der IONOS SE, Elgendorfer Str. 57, 56410 Montabaur, gehostet. Beim Aufruf der Website verarbeitet der Server automatisch Informationen, die dein Browser übermittelt (Server-Logfiles): IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Seite, übertragene Datenmenge, Referrer-URL, Browsertyp und Betriebssystem.

Die Verarbeitung ist erforderlich, um die Website auszuliefern und ihre Sicherheit zu gewährleisten (Abwehr von Angriffen). Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Die Logfiles werden nach den Vorgaben des Hosters automatisch gelöscht. Mit IONOS besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO.

3. Keine Cookies, kein Tracking

Wir setzen keine Cookies und verwenden keine Analyse- oder Werbedienste. Schriftarten werden lokal von unserem Server geladen – es findet keine Verbindung zu Google oder anderen Schriftanbietern statt.

4. Kontaktformular und E-Mail

Wenn du uns über das Kontaktformular oder per E-Mail schreibst, verarbeiten wir die von dir angegebenen Daten (Name, E-Mail-Adresse, optional Telefonnummer, gewählte Mannschaft oder Wunschdatum sowie deine Nachricht), um deine Anfrage zu beantworten. Die Formulardaten werden per verschlüsselter E-Mail an unser Vereinspostfach übermittelt und nicht in einer Datenbank gespeichert.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit deine Anfrage auf eine Mitgliedschaft, ein Probetraining oder eine Anmietung abzielt, im Übrigen Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (unser berechtigtes Interesse an der Beantwortung von Anfragen). Wir löschen deine Anfrage, sobald sie abschließend bearbeitet ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen.

Spam-Schutz: Zum Schutz vor automatisierten Spam-Nachrichten nutzen wir die Open-Source-Lösung ALTCHA, die vollständig auf unserem eigenen Server läuft. Dein Browser löst dabei eine kleine Rechenaufgabe; es werden keine Cookies gesetzt, keine Daten an Dritte übermittelt und kein Profil erstellt. Um Missbrauch zu begrenzen, speichern wir für höchstens 24 Stunden einen nicht umkehrbaren Hashwert deiner IP-Adresse zusammen mit der Anzahl der Formular-Absendungen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Schutz vor Missbrauch).

5. Spielpläne und Tabellen von fussball.de

Auf den Mannschaftsseiten können Spielpläne und Tabellen von fussball.de angezeigt werden. Anbieter ist die DFB GmbH & Co. KG, Kennedyallee 274, 60528 Frankfurt am Main. Die Inhalte werden erst geladen, wenn du aktiv auf „Spielplan laden“ klickst. Erst dann wird eine Verbindung zu den Servern von fussball.de aufgebaut, wobei insbesondere deine IP-Adresse und Informationen zu deinem Browser übertragen werden. fussball.de kann dabei eigene Cookies oder ähnliche Technologien einsetzen. Auf diese Verarbeitung haben wir keinen Einfluss; es gilt die Datenschutzerklärung von fussball.de.

Rechtsgrundlage ist deine Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 Abs. 1 TDDDG), die du durch den Klick erteilst. Wählst du „Für diesen Browser merken“, speichern wir diese Entscheidung im lokalen Speicher (localStorage) deines Browsers. Du kannst die Einwilligung jederzeit widerrufen, indem du die Website-Daten für borussia-delmenhorst.de in deinem Browser löschst.

6. Links zu externen Angeboten

Wir verlinken auf unseren Fanshop, Instagram, Facebook und OpenStreetMap. Es handelt sich um einfache Links – Daten werden erst übertragen, wenn du einen Link anklickst und die jeweilige Seite besuchst. Dort gelten die Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Anbieters.

7. Fotos auf dieser Website

Wir veröffentlichen Mannschafts- und Personenfotos nur mit Einwilligung der abgebildeten Personen bzw. bei Minderjährigen der Erziehungsberechtigten (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Du kannst deine Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen – eine kurze Nachricht an uns genügt, dann entfernen wir das Foto.

8. Deine Rechte

Du hast jederzeit das Recht auf

• Auskunft über deine bei uns gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO),
• Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO),
• Löschung (Art. 17 DSGVO) und Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO),
• Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO),
• Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Art. 21 DSGVO),
• Widerruf erteilter Einwilligungen mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO).

Außerdem kannst du dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren. Zuständig für uns ist: Die Landesbeauftragte für den Datenschutz Niedersachsen, Prinzenstraße 5, 30159 Hannover.

9. SSL-/TLS-Verschlüsselung

Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen eine TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennst du am Schloss-Symbol und an „https://“ in der Adresszeile deines Browsers.